그 공기가 얼마나 신선했을까요?
How fresh was the air?

Genesis 8:6-7
6 After forty days Noah opened the window he had made in the ark
7 and sent out a raven, and it kept flying back and forth until the water had dried up from the earth.

window: 창문
raven: 까마귀
back and forth: 앞뒤로, 왔다갔다, 여기저기로
Question: What did Noah do to check whether the water dried?
a. He sent a dove
b. He sent a raven
c. I do not know

창세기 8:6-7
6 사십 일을 지나서 노아가 그 방주에 낸 창문을 열고
7 까마귀를 내놓으매 까마귀가 물이 땅에서 마르기까지 날아 왕래하였더라

질문. 노아가 물이 말랐는지 알아보기 위해 무엇을 하였나요?
a. 비둘기를 내보냈다
b. 까마귀를 내보냈다
c. 모르겠네요

열 달이 지난 다음 또 사십일이 지났으니 열 한 달 하고 열흘 째 까마귀를 내보낸 거군요. 마침내 창문을 열었을 때 그 공기가 얼마나 신선했을까요? 어떤 희망이 노아 가족들의 마음을 가득 채웠을까요? 하나님, 저희에게도 오늘 그러한 생명의 호흡을 주시옵소서. 아멘.

It was 40 days after 10 months. So after 11 months and 10 days, Noah sent out a raven. How fresh do you think the air was when he opened the window at last? What kind of hope filled the hearts of Noah's family? Dear God, help us to breathe such fresh air of life today. Amen.


까마귀를 내보냄.jpg 까마귀를 내보냄 2.jpg