악의와 악행을 버립시다
Forsake malice and evil conduct

Genesis 9:5-6
5 And for your lifeblood I will surely demand an accounting. I will demand an accounting from every animal. And from each man, too, I will demand an accounting for the life of his fellow man.
6 "Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed; for in the image of God has God made man.

lifeblood: 혈액, 생명의 피
demand: 요구하다
account: 설명하다, 보고하다, 설명, 보고, 해명, 계산, 계정, 계좌
fellow: 동료
shed: 흘리다
image: 이미지, 형상
Question 1: What is prohibited here?
a. Hurting fellow man's life
b. You shouldn't have any accident
c. I do not know
Question 2: Why?
a. Because man is in the image of God
b. Man is God's property
c. It is bad
Question 3: What does it mean that if you shed the blood of a man then another man will shed your blood?
a. Someone will take revenge
b. All actions boomerang back to you
c. If someone murders then someone else will do the same because of the law.

창세기 9:5-6
5 내가 반드시 너희의 피 곧 너희의 생명의 피를 찾으리니 짐승이면 그 짐승에게서, 사람이나 사람의 형제면 그에게서 그의 생명을 찾으리라
6 다른 사람의 피를 흘리면 그 사람의 피도 흘릴 것이니 이는 하나님이 자기 형상대로 사람을 지으셨음이니라

질문 1: 여기서 무엇이 금지되었나요?
a. 동료 인간의 생명을 해치는 것
b. 어떤 사고도 내지 말아야 한다
c. 모르겠네요
질문 2: 그 이유는?
a. 사람은 하나님의 형상을 지녔으므로
b. 사람은 하나님의 소유이므로
c. 나쁜 행동이므로
질문 3: 사람의 피를 흘리면 다른 사람이 내 피도 흘릴 것이란 말은 무슨 뜻인가요?
a. 누군가가 복수할 것이다
b. 모든 행동은 부메랑이 되어 다시 나에게 돌아온다
c. 살인을 저지르면 법에 따라 다른 사람이 나에게 똑같이 할 것이다

하나님은 동물의 생명일지라도 아끼시나 특별히 하나님의 형상대로 지음받은 인간의 생명을 소중히 여기십니다. 믿는 사람 뿐아니라 믿지 않는 사람의 생명도 하나님께는 동일하게 소중합니다. 예수께서는 미워하는 자마다 살인한 자라고 말씀하셨습니다. 하나님의 인치는 천사가 나를 그냥 지나치지 않도록 성령의 은혜와 능력을 힘입어 모든 악덕과 악행을 버려야 겠습니다. 거짓과 외식과 시기와 비방하는 말 등 악은 그 모양이라도 버립시다(데살로니가 전서 5:22). 그의 성품에 참예하는 자 되기 원합니다!

God cares for the life of animals, yet He takes the life of man in His own image seriously and values. Not just believers', but it reaches to all human life. Jesus says everyone who hates is a murderer. We are to forsake all malice and evil conducts by the grace and power of the Holy Spirit, lest the sealing angel of God may pass me by. Let us forsake even the form of evil such as deceit, envy, and evil speaking (1 Thess 5:22). We want to be partakers of His character.