하나님과 언약 맺은 백성
The Covenant People of God

Genesis 9:8-10
8 Then God said to Noah and to his sons with him:
9 "I now establish my covenant with you and with your descendants after you
10 and with every living creature that was with you--the birds, the livestock and all the wild animals, all those that came out of the ark with you--every living creature on earth.

establish: 세우다
covenant: 계약, 언약
descendant: 자손, 후손
livestock: 가축류
ark: 방주
Question: What is the scope of God's covenant after the Flood?
a. Noah
b. Noah's family
c. people
d. all moving life
scope: 범위

창세기 9:8-10
8 하나님이 노아와 그와 함께 한 아들들에게 말씀하여 이르시되
9 내가 내 언약을 너희와 너희 후손과
10 너희와 함께 한 모든 생물 곧 너희와 함께 한 새와 가축과 땅의 모든 생물에게 세우리니 방주에서 나온 모든 것 곧 땅의 모든 짐승에게니라

질문: 홍수 후 하나님의 언약이 미치는 범위는 어디까지인가요?
a. 노아
b. 노아의 가족들
c. 사람들
d. 움직이는 모든 생명체

주님, 저희에게 주님의 마음을 주시옵소서. 진정한 의미에서 나를 사랑하게 하시고, 나의 가장 가까운 이웃인 내 아내와 남편, 자녀들, 부모님과 형제를 참으로 사랑하도록 가르쳐 주시옵소서. 내 가정, 내 식구만 생각하지 않게 하시고 예수님의 마음으로 교우들과 이웃을 사랑하고 존경하게 하시며, 참으로 주님의 동역자 되어 세상의 사람들에게 관심을 가지며 말못하는 짐승들이라도 측은히 여기게 하시옵소서. 하나님께서 언약을 주신 새 생명으로 살게 하시옵소서. 아멘.

Dear Lord, grant Thy heart to us. Help us learn to love myself in a real sense, teach us to love my spouse, children, parents and siblings, who are my closest neighbor. Help us not to limit our boundary only in me and my family, but to love and respect our church family and neighbors with Jesus' heart. Make us to be the fellow workers of God to have interest in the people of the world, and expand our scope of care even to the dumb animals. We want to live a new life as the convenant peple of God.