영어성경읽기 English Bible Reading 밴드로 초대합니다.
초대주소: http://band.us/n/acadS3m9C7K4J


#주간Lesson
Guide 영어성경읽기 EBR 41/2017
Genesis 30:40-43 KJV

야곱이 번창함
Jacob Becomes Prosperous

40 And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban's cattle.

Question: How did Jacob manage the flock?
1) He put the white sheep of Laban and the speckled ones of himself together
2) He put his own ship separated

41 And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.
42 But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.

Question 1: “Strong ones became Jacob’s.” Is this statement true?
1) Yes
2) No

Question 2: How could it happen?
1) When the stronger ones conceived, he set the striped rods before them
2) He mated the stronger sheep with the speckled or brown ones

43 And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

Question 1: Jacob increased exceedingly. What were those ones in his possession list?
1)
2)
3)
4)

Question 2: What was the secret of his prosperity?
1) He was still a deceiver. This time he deceived his uncle Laban to increase his possession
2) Jacob depended upon God
3) He was a diligent and faithful person. Whoever diligently does his best will prosper.

창세기 30:40-43

40 야곱이 새끼 양을 구분하고 그 얼룩무늬와 검은 빛 있는 것을 라반의 양과 서로 마주보게 하며 자기 양을 따로 두어 라반의 양과 섞이지 않게 하며

질문: 야곱은 양들을 어떻게 관리하였나요?
1) 라반의 흰 것들과 자신의 얼룩진 함께 두었다
2) 자신의 양들은 분리하여 따로 두었다

41 튼튼한 양이 새끼 밸 때에는 야곱이 개천에다가 양 떼의 눈 앞에 그 가지를 두어 양이 그 가지 곁에서 새끼를 배게 하고
42 약한 양이면 그 가지를 두지 아니하니 그렇게 함으로 약한 것은 라반의 것이 되고 튼튼한 것은 야곱의 것이 된지라

질문 1: “튼튼한 양들은 야곱의 것이 되었다.” 맞는 말인가요?
1) 예
2) 아니요

질문 2: 어떻게 그런 일이 일어났나요?
1) 튼튼한 양들이 새끼를 밸 때에는 무늬진 가지를 그들 앞에 놓았다
2) 튼튼한 양들은 무늬 있거나 검은 양과 짝짓기를 하도록 하였다

43 이에 그 사람이 매우 번창하여 양 떼와 노비와 낙타와 나귀가 많았더라

질문 1: 야곱은 매우 번창하였습니다. 그의 재산 목록에는 어떤 것들이 있었나요?
1)
2)
3)
4)

질문 2: 야곱이 번창한 비결은 무엇이었습니까?
1) 그는 여전히 속이는 사람이었다. 이번에는 외삼촌 라반을 속이고 자신의 재산을 증가시켰다
2) 야곱은 하나님께 의지하였다
3) 그는 부지런하고 성실한 사람이었다. 누구든 성실하게 최선을 다하면 번창하게 마련이다