https://www.youtube.com/watch?v=T5C9FfVA-OI


십자가로 가까이

 

1. Jesus, keep me near the cross,

There a precious fountain—

Free to all, a healing stream—

Flows from Calv’ry’s mountain.

 

precious: 비싼, 가치 있는

fountain: 샘

 

Refrain (후렴)

In the cross, in the cross,

Be my glory ever;

Till my raptured soul shall find

Rest beyond the river.

 

rapture: 열광케하다

 

2. Near the cross, a trembling soul,

Love and Mercy found me;

There the bright and morning star

Sheds its beams around me.

 

tremble: 떨다, 전율하다

mercy: 자비

bright: 밝은, 빛나는

shed: 뿌리다, 발하다

beam: 광선

 

3. Near the cross! O Lamb of God,

Bring its scenes before me;

Help me walk from day to day,

With its shadows o’er me.

 

lamb: 어린 양

scene: 장면

shadow: 그림자, 그늘

 

4. Near the cross I’ll watch and wait

Hoping, trusting ever,

Till I reach the golden strand,

Just beyond the river.

 

strand: 물가, 해안가

 

Text: Fanny J. Crosby 1869 (1820-1915)

Music: William H. Doane 1869 (1832-1915)

 

https://www.youtube.com/watch?v=T5C9FfVA-OI

 

 

 

 

 

 

 

이 게시물을...