영어성경읽기 English Bible Reading 밴드로 초대합니다.
초대주소: http://band.naver.com/n/FBdeDHhQ

함의 자손들
Descendants of Ham

Guide English Bible Reading 23/2016
Genesis 10:13-14 (NIV)

13 Mizraim was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,
14 Pathrusites, Casluhites (from whom the Philistines came) and Caphtorites.

Question: Who was the ancestor of Philistines?
ancestor___________
a. Shem 
b. Ham 
c. Japheth

15 Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites
16 Jebusites, Amorites, Girgashites,
17 Hivites, Arkites, Sinites,
18 Arvadites, Zemarites and Hamathites. Later the Canaanite clans
scattered
19 and the borders of Canaan reached from Sidon toward Gerar as
far as Gaza, and then toward Sodom, Gomorrah, Admah and
Zeboiim, as far as Lasha.

clan ______________
scatter _____________________
border ____________ 
reach _________
Question 1: What are the names or places that you recognize?
recognize _________
___________________________________________________
Question 2: Where was Canaan? ________________________
Question 3: Were they friendly or hostile to the people of Israel?
hostile______________
a. friendly 
b. hostile

20 These are the sons of Ham by their clans and languages, in their
territories and nations.

clan ________________________
territory ________________
Question:In general, what can you say about Ham's descendants?
a. They were good to Israel 
b. They were enemies of God's people
c. You cannot generalize
in general _________________
generalize________________

21 Sons were also born to Shem, whose older brother was Japheth;
Shem was the ancestor of all the sons of Eber.

ancestor _________________
Question 1: Who was the oldest son of Noah in this translation?
a. Shem
b. Ham 
c. Japheth
Question 2: Where did the people of Hebrew come from? (See the
name Eber.)
a. From Shem 
b. Ham 
c. Japheth

창세기 10:13-21
13 미스라임은 루딤과 아나밈과 르하빔과 납두힘과
14 바드루심과 가슬루힘과 갑도림을 낳았더라 （블레셋이 가슬루힘에게서 나왔더라）

질문: 블레셋의 조상은 누구인가요?
a. 셈
b. 함 
c. 야벳

15 가나안은 장자 시돈과 헷을 낳고
16 또 여부스 족속과 아모리 족속과 기르가스 족속과
17 히위 족속과 알가 족속과 신 족속과
18 아르왓 족속과 스말 족속과 하맛 족속의 조상을 낳았더니 이 후로 가나안 자손의 족속이 흩어져 처하였더라
19 가나안의 지경은 시돈에서부터 그랄을 지나 가사까지와 소돔과 고모라와 아드마와 스보임을 지나 라사까지였더라

질문 1: 낯익은 인명이나 지명으로는 어떤 것들이 있습니까?
_____________________________________
질문 2: 가나안은 어디였나요? ________________________
질문 3: 이들은 이스라엘 백성에게 친근했나요 아니면 적대적이었나요? 
a. 친근했다 
b. 적대적이었다 

20 이들은 함의 자손이라 각기 족속과 방언과 지방과 나라대로이었더라

질문 : 함의 후손에 대해 일반적으로 어떻게 이야기할 수 있습니까? 
a. 이스라엘을 선대하였다 
b. 하나님 백성의 원수들이었다
c. 일반화할 수 없다

21 셈은 에벨 온 자손의 조상이요 야벳의 형이라 그에게도 자녀가 출생하였으니

질문 1: NIV 번역에서는 누가 노아의 맏아들이라고 보았나요?
a. 셈 
b. 함 
c. 야벳
질문 2: 히브리 백성들은 누구에게서 나왔나요? (에벨이란 이름 참고) 
a. 셈으로부터 
b. 함 
c. 야벳