We arrived in Dali on sunday.
星期日我们到了大理教会.

We separated two groups. Because one group must left early in the morning.
这次还是分两小队出发的, 因为有一个小队必须一大早就得出发.

So one group left from Nantou church early in the morning.
所以第一小队清早就离开了南投教会.

But other group left at 11 am.
但另一小队上午11才出发.

At that time, some friends waited GA6. Because they wanted to go Dali together.
那个时候,有几个朋友在等我们，因他们想和我们一起去大理


As soon as we arrived in Dali, We ate lunch together.
一到大理教会就吃了午饭.

4 deaconess were there, who will help this evangelism meeting for a week.
为了帮助这个星期的布道会从韩国来了4位执事.

After lunch, one of church member's friends came to the church.
吃过饭以后，教会里来了几位教友的朋友.





We sang 3 songs for them. Specially the church member is deaconess Hong.
我们为他们唱了3首歌. 还有洪执事也在.

She is Korean. But her husband is Taiwanese and non christian.
洪执事是韩国人，但她的丈夫是台湾人，他不是我们教会的教友.

But she always help all PMM churches. We call her PMM coordinator.
但洪执事很积极地帮助我们PMM教会,被称为是 PMM的得力助手.

Especially Today, we had a concert in playing field near from church.
今天, 我们在教会附近的野外运动场进行了演出.

Deaconess Hong's husband's company supported us.
洪执事的丈夫的公司也帮助了我们.

Her husband was a diplomat in the Taiwan in Korea. So he can speak Korean well.
洪执事的丈夫曾是韩国驻台湾大使馆的外交官，所以他的韩语非常棒.

The company make some source of drinks and export to Korea too.
他的公司生产饮料并出口韩国.

But It was first time to support the church.
但这回是他第一次帮助教会.

They gave some drinks and prepared sound equipments.
为我们提供饮料并帮我们调音响设备.

We visited the company afternoon and sang 3 songs to owner of company.
下午，我们去拜访他的公司，为公司的会长唱了3首歌.

And then his son played ocarina for us.
公司的会长的儿子也演奏了韩国乐器 ocarina .







After the meeting, We returned back to church and ate dinner.
拜访结束后，回到教会吃了晚饭.

But suddenly, It started to rain. So we stopped to eat and pray for the weather.
但天突然下起雨来.所以我们就放下碗筷立刻为天气祷告起来.

You know, our problem always is raining.
就像各位知道的一样，我们担心的问题常常是下雨.





But almighty God always solves our problem. Praise the Lord !!
但全能的上帝常常解决我们的问题. 赞美上帝!!

GA6 sang 14 songs and No name(Taiwan singers) sang 5 songs and
GOLDEN ANGLES演唱了14首歌， No name(台湾歌手组合)唱了 5首.

ocarina group played 6 songs.
ocarina 小组演奏了6首歌曲。
It was great time. even though we couldn't say anything about God. 
虽然我们当时没讲什么关于上帝的事，但是真的是非常美好的时刻.



















Because they didn't want to say about religion.
因为他们不想谈论宗教.

However we sang about God and the song lyric's meaning is same.
但我们唱了有关上帝的歌，歌词的内容是很好的.

And then many friends came from the Jiai and Douliou and Fuli and Chaotun church.
有许多朋友从嘉義,都流,府里, 晁暾教会来.

They helped our concert. Thank you so much.
他们热心地帮助我们，我们真的很感谢他们.


(这是生日礼物)



We finished about 10 o'clock and returned back to church.
10点钟，演出结束了，我们回到了教会.

God always give us the way. We never stop our mission.
上帝经常为我们开路.我们决不会放弃我们的使命.

Please pray for this week. ^^
请各位多多为我们这个星期的布道会祷告.