Devotional Short Note on Psalm 13: David
is writing here a poem using four times the same expression. In Daniel 8:13
there is an ad-matay question meaning: “Until when…” Scholars did not know in
this case what to do since it reads ad-anah. So they suggested “How long?”
Actually, the word anah is not what the Rabbis of the Middle Ages made it to
be, namely a fusion or crasis between Ah and nah. It is the Late Egyptian word ìnḫ
meaning “to surround, to envelop, to enclose, to encompass, to hem-in”. The
idea is for David here, “Until the enclosing [of his tomb], will You forget me,
the end?” The word “end” is used to translate the Hebrew word nṣḥ but
again the option are many, so another one will be added from the Late Egyptian
nsḳ meaning “pointed speech”. “Will You forget me, the [pointed speech]?” He
desires a strong relationship with God between now and his funeral [or
enclosing in a tomb]. “Until the enclosing [of his tomb], I will take counsel
in my soul” (13:3). “Having sorrow in my heart daily” (13:13b). He wants the
Lord to look at him and answer him (13:4a). He wants the Lord to lighten his
eyes lest he sleep the sleep of death (13:4b). The Bible view death as a sleep.
In the Talmud it was stated that “sleep is a sixtieth part of death” and “the
incomplete experience of death is sleep”. Lest his enemies will rejoice over
him (13:5). However, in His mercy he trusts, his heart shall rejoice in His
salvation (13:6b). He will sing to the Lord because of all the deeds to him
(13:6d).
[Hope Channel]
[World Time]
[Music & Gospel]
[Factbook]
[선교영상모음]
|
|
최근게시물 목록
- [VAN WYK NOTE] A Fresh Translation of 1 The... kootvanwyk
- [매일의 양식] 5/21예수님은 안식일에 선을 행하면... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/20모두에게 해당하는 계명 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/19안식일의 거룩함에 대해 모본을... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/18자비를 베푸는 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/17치유와 기쁨의 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/16안식일은 언약 관계의 증표이다 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/15하나님께 어울리도록 마련된 안... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/14안식일에 합당한 행동으로 그날... 영원한 복음
- [VAN WYK NOTE] A Fresh Literal Translation o... kootvanwyk
- [VAN WYK NOTE] Man saved lion and lion saved... kootvanwyk
- [안식일학교교과] 대쟁투 - 7과 소망을 굳게 잡고 Mission 2
- [VAN WYK NOTE] Urban center of influence kootvanwyk
- [매일의 양식] 5/13안식일에 영혼 구원 활동을 벌... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/12안식일에 선을 행하라 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/11거짓 안식일은 거짓 이정표이다 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/10하나님의 권위의 증표 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/9말씀으로 지지받는 안식일 진리 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/8하나님의 기념일에 대한 사탄의 ... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/7안식일의 신성성을 드러낸 삼중 ... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/6여섯째 날에 안식일을 준비하라 영원한 복음