https://www.youtube.com/watch?v=2r2y3v5LxSI
만유의 주재
Beautiful Saviour
(Fairest Lord Jesus)
1. Beautiful Saviour, King of Creation
Son of God and Son of Man!
Truly I'd love Thee, truly I'd serve Thee,
Light of my soul, my joy, my crown.
Saviour: 구세주, 구주
creation: 창조, 창조물, 천지 만물
thee: <시어, 고어> you(목적격)
serve: 섬기다, 봉사하다
2. Fair are the meadows, Fair are the woodlands,
Robed in the flowers of blooming spring;
Jesus is fairer, Jesus is purer,
He makes our sorrowing spirit sing.
fair: 공평한, 정당한, 맑게 갠, 고운, 아름다운
meadow: 풀밭, 목초지
woodland: 삼림
robe: 겉옷, ~을 입다
bloom: 꽃이 피다
fairer: 더 고운
pure: 순결한
sorrow: 슬퍼하다
spirit: 정신, 영(靈), 마음
3. Fair is the sunshine, Fair is the moonlight,
Bright the sparkling stars on high;
Jesus shines brighter, Jesus shines purer
Than all the angels in the sky.
bright: 밝은
sparkle: 불꽃, 비추다
shine: 빛나다, 빛을 비추다
4. Beautiful Saviour, Lord of the nations,
Son of God and Son of Man!
Glory and honor, Praise, adoration
Now and forevermore be Thine!
glory: 영광
honor: 영예, 경의, 존경
praise 찬양
adoration: 예배, 숭배
forevermore: 영구히, 언제까지나
thine: <시어, 고어> your, yours
Text: Author unknown, 1677
Music: Silesian folk song,
1st published in 1842
https://www.youtube.com/watch?v=2r2y3v5LxSI
[Hope Channel]
[World Time]
[Music & Gospel]
[Factbook]
[선교영상모음]
|
|
최근게시물 목록
- [매일의 양식] 5/31안식일의 쉼과 영원한 기쁨 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/30안식일은 유대인이 아니라 그리... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/29예배란 하나님이 받아 마땅한 ... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/28안식일 계명에 관한 계시 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/27선행은 안식일에도 계속된다 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/26가정에서 지키는 안식일 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/25안식일은 고대에도 지켜졌고 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/24인간의 이성이 아니라 하나님의... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/23안식일은 하나님의 창조의 능력... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/22안식일은 문자적인 날을 기념한... 영원한 복음
- [VAN WYK NOTE] 2300 prophecy of Daniel start... kootvanwyk
- [안식일학교교과] 8과 성소에서 비치는 빛 Mission 2
- [VAN WYK NOTE] Luther, Calvin, and Their Pr... kootvanwyk
- [VAN WYK NOTE] A Fresh Translation of 1 The... kootvanwyk
- [매일의 양식] 5/21예수님은 안식일에 선을 행하면... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/20모두에게 해당하는 계명 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/19안식일의 거룩함에 대해 모본을... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/18자비를 베푸는 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/17치유와 기쁨의 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/16안식일은 언약 관계의 증표이다 영원한 복음