https://www.youtube.com/watch?v=VRflze1VfLQ
JESUS IS THE LIGHTHOUSE
<예수님은 등대>
There’s a lighthouse on the hillside
That overlooks life’s sea
When I’m tossed it sends out a light
That I might see
And the light that shines in darkness now
Will safely lead us o’er
If it wasn’t for the lighthouse
My ship would be no more
lighthouse: 등대
hillside: 언덕
overlook: 내려다보다
life: 인생, 생명
toss: 던지다, 흔들다
shine: 비추다
safely: 안전하게
lead: 인도하다
if ... not ... : ~이 아니라면
ship: 배
(SPOKEN)
It seems that every one about us says,
“Tear that old lighthouse down.
The big ships just don’t pass this way anymore,
so there’s no use in standin’ round.”
Then my mind goes back to that one dark, stormy night,
when just in time I saw the light.
Yes, it was the light from that old lighthouse,
that stands up there on the hill.
seem: ~인 것으로 보이다, ~인 것 같다
tear down: 헐다, 부수다
pass: 지나가다
use: 소용
stormy: 폭풍치는
in time: 때를 맞춰, 제 때에
And I thank God for the lighthouse
I owe my life to Him
Jesus is the lighthouse
And from the rocks of sin
He has shown a light around me
That I might clearly see
If it wasn’t for the lighthouse
Tell me where would this ship be
owe: 빚지고 있다
rock: 바위
sin: 죄
clearly: 분명히, 뚜렷하게
if ... not... : ~이 아니라면
I thank God for the lighthouse
I owe my life to Him
Jesus is the lighthouse
And from the rocks of sin
He has shown a light around me
That I might clearly see
If it wasn’t for the lighthouse
Tell me where would this ship be
By Ronnie Hinson (1971)
https://www.youtube.com/watch?v=VRflze1VfLQ
[Hope Channel]
[World Time]
[Music & Gospel]
[Factbook]
[선교영상모음]
|
|
최근게시물 목록
- [VAN WYK NOTE] Luther, Calvin, and Their Pr... kootvanwyk
- [VAN WYK NOTE] A Fresh Translation of 1 The... kootvanwyk
- [매일의 양식] 5/21예수님은 안식일에 선을 행하면... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/20모두에게 해당하는 계명 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/19안식일의 거룩함에 대해 모본을... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/18자비를 베푸는 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/17치유와 기쁨의 날 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/16안식일은 언약 관계의 증표이다 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/15하나님께 어울리도록 마련된 안... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/14안식일에 합당한 행동으로 그날... 영원한 복음
- [VAN WYK NOTE] A Fresh Literal Translation o... kootvanwyk
- [VAN WYK NOTE] Man saved lion and lion saved... kootvanwyk
- [안식일학교교과] 대쟁투 - 7과 소망을 굳게 잡고 Mission 2
- [VAN WYK NOTE] Urban center of influence kootvanwyk
- [매일의 양식] 5/13안식일에 영혼 구원 활동을 벌... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/12안식일에 선을 행하라 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/11거짓 안식일은 거짓 이정표이다 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/10하나님의 권위의 증표 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/9말씀으로 지지받는 안식일 진리 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/8하나님의 기념일에 대한 사탄의 ... 영원한 복음
- [매일의 양식] 5/7안식일의 신성성을 드러낸 삼중 ... 영원한 복음