Guide 영어성경읽기 EBR 23/2017
Genesis 26:12-20 KJV

이삭이 창대하게 됨
Isaac Waxed Great

12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
13 And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:

sow: __________________
receive: __________
hundredfold: __________
bless: _____________
wax: ___________
forward: _______________

Question 1: It says Isaac received hundredfold. If he received, someone gave. Who gave that?
1) It is a natural thing. If you sow, you get the increased harvest.
2) It is because Isaac worked so hard
3) The LORD blessed him

Question 2: What was Isaac’s condition in the land of Gerar?
1) He was shrinking and shrinking
2) He became very rich

14 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
15 For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

possession: ______________
flock: _______________
herd: ______________
store: _______________
servant: ________________
envy: __________________
well: _____________
dig: ____________________
fill: ___________
earth: _________________

Question1: What is the thing that Isaac did NOT have?
1) sheep
2) cows
3) servants
4) land

Question 2: What was the reaction of the people around?
1) They were happy with him
2) They praised him
3) They envied him

Question 3: So what did the people do with him?
_____________________________________________

16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
17 And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

mighty: _______________
depart: __________________
thence: _______________
pitch: _______________
valley: _____________

Question 1: What did Abimelech say about the dispute?
1) Sorry, my people did wrong
2) Pay the fine
3) Leave us

Question 2: What was the reason Abimelech wanted him to leave?
1) Because Isaac was very arrogant
2) Because Isaac became great
3) Because he could not handle the fighting any more

Question 3: So where did Isaac go?
1) To the valley of Gerar
2) Hebron
3) Egypt

18 And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
19 And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
20 And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him.

dig: ___________
find: ______________
spring: ___________
herdman: ____________
strive: ________________

Question 1: What did Isaac do as they moved to the valley?
1) digging the wells
2) planting corns
3) building houses

Question 2: Did he dig the wells the first time?
1) Yes, freshly new
2) No, he digged again what his father Abraham had digged

Question 3: What was the reaction of people this time?
1) They congratulated on the well
2) They left him alone
3) They claimed the wells as theirs


12 이삭이 그 땅에서 농사하여 그 해에 백배나 얻었고 여호와께서 복을 주시므로
13 그 사람이 창대하고 왕성하여 마침내 거부가 되어

질문 1: 이삭이 백배나 얻었다고 합니다. 그가 얻었다면 주신 분이 있지 않을까요? 누가 주셨나요?
1) 자연 현상이다. 심으면 여러 배 수확을 하게 마련이다
2) 이삭이 매우 열심히 일한 덕분이다
3) 여호와께서 복을 주셨다

질문 2: 그랄 땅에서 이삭의 형편이 어떻게 되었습니까?
1) 줄어들고 또 줄어들었다
2) 거부가 되었다

14 양과 소가 떼를 이루고 종이 심히 많으므로 블레셋 사람이 그를 시기하여
15 그 아버지 아브라함 때에 그 아버지의 종들이 판 모든 우물을 막고 흙으로 메웠더라

질문 1: 이삭이 소유하게 된 것이 아닌 것은 무엇입니까?
1) 양
2) 소
3) 종들
4) 땅

질문 2: 주위 사람들은 어떤 반응을 보였나요?
1) 이삭이 잘 되어 기뻤다
2) 그를 칭찬하였다
3) 그를 시기하였다

질문 3: 그래서 그들이 어떻게 하였나요? ______________________

16 아비멜렉이 이삭에게 이르되 네가 우리보다 크게 강성한즉 우리를 떠나라
17 이삭이 그 곳을 떠나 그랄 골짜기에 장막을 치고 거기 거류하며

질문 1: 이러한 다툼에 대해 아비멜렉은 무엇이라 했나요?
1) 내 백성들이 잘못하여 미안합니다
2) 벌금을 내라
3) 우리를 떠나라

질문 2: 아비멜렉이 그에게 떠나라고 한 이유는 무엇이었나요?
1) 이삭이 매우 교만하였으므로
2) 이삭이 창대하게 되었으므로
3) 그들 사이의 다툼을 더 이상 다루기가 힘들어져서

질문 3: 이삭은 어디로 갔나요?
1) 그랄 골짜기로
2) 헤브론
3) 애굽

18 그 아버지 아브라함 때에 팠던 우물들을 다시 팠으니 이는 아브라함이 죽은 후에 블레셋 사람이 그 우물들을 메웠음이라 이삭이 그 우물들의 이름을 그의 아버지가 부르던 이름으로 불렀더라
19 이삭의 종들이 골짜기를 파서 샘 근원을 얻었더니
20 그랄 목자들이 이삭의 목자와 다투어 이르되 이 물은 우리의 것이라 하매 이삭이 그 다툼으로 말미암아 그 우물 이름을 에섹이라 하였으며

질문 1: 그들이 골짜기로 옮기고 이삭이 무엇을 하였습니까?
1) 우물을 팠다
2) 옥수수를 심었다
3) 집을 지었다

질문: 이 우물들은 그가 처음 판 것들이었나요?
1) 예, 아주 새로운 것들어있습니다
2) 아니요, 그의 아버지가 팠던 우물들을 다시 팠습니다

질문 3: 이번에는 백성들이 어떻게 반응하였습니까?
1) 우물 판 것을 축하하여 주었다
2) 내버려 두었다
3) 우물이 자기들의 것이라고 주장하였다